-
1 durchringen
1) побеждать, завоёвывать признаниеdiese Idee ringt sich durch — эта идея завоёвывает признаниеsich zu der Erkenntnis durchringen — прийти в конце концов к пониманию чего-л., понять что-л. -
2 sich durchringen
мест.общ. завоёвывать признание, побеждать, (zu D) прийти (через борьбу к победе, убеждению) -
3 sich durchsetzen
мест.1) общ. добиться признания, иметь успех, победить (в борьбе за существование), пробиться (в жизни), (im Leben) прижиться2) юр. утвердиться3) полит. одержать победу (на выборах)4) патент. завоёвывать признание (напр. о товарном знаке)
См. также в других словарях:
Награждение, признание заслуг или лишение чего-либо, наказание — Имена существительные ИЗВЕ/СТНОСТЬ, знамени/тость, популя/рность, сла/ва. Широкое признание заслуг многими, всеми чьего либо таланта, доблести. НАКАЗА/НИЕ, пла/та, высок. возме/здие, высок. ка/ра, высок. немези/да, высок. распла/та,… … Словарь синонимов русского языка
История авиации — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
История воздухоплавания — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Кёклен, Шарль — Шарль Кёклен Шарль Луи Эжен Кёклен (фр. Charles Louis Eugène Koechlin; 27 ноября 1867, Париж 31 декабря 1950, Ле Канадель) ― французский композитор, педагог и музыковед. Происходил из богатой промышленной семьи: его дед по матери Жан… … Википедия
Дирижабли — Современный мягкий дирижабль компании «Goodyear», используемый для рекламы и в качестве стабильной наблюдательной платформы Мягкий дирижабль (Parseval PL25), 1910‑е гг … Википедия
Дирижаболь — Современный мягкий дирижабль компании «Goodyear», используемый для рекламы и в качестве стабильной наблюдательной платформы Мягкий дирижабль (Parseval PL25), 1910‑е гг … Википедия
Шарль Кёклен — Шарль Луи Эжен Кёклен (фр. Charles Louis Eugène Koechlin; 27 ноября 1867, Париж 31 декабря 1950, Ле Канадель) ― французский композитор, педагог и музыковед. Происходил из богатой промышленной семьи: его отец, Жан Дольфюс, широко известный как… … Википедия
Кёклен — Кёклен, Шарль Шарль Кёклен Шарль Луи Эжен Кёклен (фр. Charles Louis Eugène Koechlin; 27 ноября 1867, Париж 31 декабря 1950, Ле Канадель) ― французский … Википедия
Италия — (Italy) Символика Италии, административное деление Италии, политика Италии, история формирования Италии Флаг и национальный гимн Италии, древний Рим, география Италии, землетрясения Италии, крупнейшие города Италии Содержание Содержание Раздел 1 … Энциклопедия инвестора
Мане Эдуар — 1. (Manet) (1832 1883), французский живописец. Учился у Т. Кутюра (1850 56, с перерывами). Изучал произведения Джорджоне, Тициана, Ф. Халса, Д. Веласкеса, Ф. Гойи, Э. Делакруа и испытал их влияние. В произведениях 60 х гг. стремился к… … Художественная энциклопедия
Мане, Эдуар — Не следует путать с Клодом Моне. Эдуард Мане Эдуард Мане, около 1910, Портрет работы Надара Дата рождения … Википедия